こんにちは、みかおばです☺️
毎週水曜更新の韓ドラ週報、17週目をお届けします📝 今週はtvN「恋は命がけ」が8月23日の最終回で7.9%をつけ、自己最高の数字で全12話を終えました。KBS2「愛が来る」も同じ日に16.4%まで伸ばして記録を塗り替えています。SBS「財閥 x 刑事 シーズン2」は金曜・土曜と2日続けて数字を伸ばしました。
配信情報は2026年8月 韓国ドラマ・映画 配信まとめの方にまとめているので、こちらはランキング・視聴率・俳優の動きを中心にお届けします。

最終回でその作品のいちばん高い数字が出るのは、第1話から見届けた側としてはうれしい終わり方でした。
📊 今週の視聴率ランキング(韓国本国・8月第4週/8月16日〜8月22日)
| 作品 | 放送局 | 視聴率 |
|---|---|---|
| 🥇 愛が来る | KBS | 14.9% |
| 🥈 うれしい私たちの良い日 | KBS | 11.0% |
| 🥉 人妻キラー | MBC | 9.7% |
| 4位 マンションのお仕事 | JTBC | 7.7% |
| 5位 財閥 x 刑事 シーズン2 | SBS | 7.5% |
| 5位 欲望の罠 | KBS | 7.5% |
| 7位 恋は命がけ | tvN | 7.3% |
| 8位 家族関係証明書 | MBC | 5.5% |
| 9位 最愛の社員 -My Bias, My Boss- | tvN | 4.0% |
| 10位 君へと続く僕のドリーム! | ENA | 2.3% |
首位は「愛が来る」。8月22日の第9話で14.9%をつけ、4週続けて全番組のトップです。3位の「人妻キラー」は9.7%で、二桁に乗せた前の週の10.2%からは0.5ポイント下げました。4位「マンションのお仕事」の7.7%と、7位「恋は命がけ」の7.3%は、どちらも先週この欄でお伝えした8月16日の数字です。「財閥 x 刑事 シーズン2」は7.5%で「欲望の罠」と並んで5位。前の週の6.2%から1.3ポイント上げてきました。

先週は表の外でお伝えした2つの数字が、今週はちゃんと表の中に入ってきました。
【注目の個別視聴率(8月21日・8月22日)】
| 日付 | 作品(放送局) | 視聴率 |
|---|---|---|
| 8/21(金) | うれしい私たちの良い日(KBS1) | 10.4% |
| 8/21(金) | 人妻キラー(MBC)★7話 | 9.7%(首都圏9.8%) |
| 8/21(金) | 欲望の罠(KBS2) | 7.5% |
| 8/21(金) | 財閥 x 刑事 シーズン2(SBS)★5話 | 6.2%(首都圏7.0%) |
| 8/21(金) | 家族関係証明書(MBC) | 5.5% |
| 8/22(土) | 愛が来る(KBS2)★9話 | 14.9% |
| 8/22(土) | 人妻キラー(MBC)★8話 | 8.8% |
| 8/22(土) | 財閥 x 刑事 シーズン2(SBS)★6話 | 7.5% |
| 8/22(土) | 恋は命がけ(tvN)★11話 | 5.5% |
「人妻キラー」は21日の第7話が9.7%、22日の第8話が8.8%。二桁に乗せた第6話から2話続けて下げましたが、ミニシリーズの中では首位を守りました。対する「財閥 x 刑事 シーズン2」は第5話が6.2%(首都圏7.0%)、第6話が7.5%と、2日続けてこれまでで一番高い数字です。土曜どうしで比べると、前の週は4.5ポイントあった差が1.3ポイントまで縮まっています。「愛が来る」は22日の第9話が14.9%で、この日も全番組の1位です。

片方が下げて、片方が上げて。金土の2本は先週とは逆の動きになりました。
👑 出演者・作品 話題性ランキング(韓国・8月第2週)※集計の都合で1週遅れ発表
作品話題性トップ5
| 作品 | 放送局 | 占有率 |
|---|---|---|
| 🥇 殺し屋たちの店 シーズン2 | Disney+ | 22.42%(+6.36) |
| 🥈 恋は命がけ | tvN | 12.12%(-0.76) |
| 🥉 恋は飴模様 | Netflix | 11.60%(+0.12) |
| 4位 人妻キラー | MBC | 9.89%(+0.03) |
| 5位 最愛の社員 -My Bias, My Boss- | tvN | 5.79%(-1.10) |
出演者話題性トップ5
| 俳優 | 作品(放送局) | 占有率 |
|---|---|---|
| 🥇 チョン・ユンハ | 殺し屋たちの店 シーズン2(Disney+) | 5.50% |
| 🥈 イ・ドンウク | 殺し屋たちの店 シーズン2(Disney+) | 5.49% |
| 🥉 パク・ウンビン | 恋は命がけ(tvN) | 5.47% |
| 4位 ヤン・セジョン | 恋は命がけ(tvN) | 4.30% |
| 5位 コン・ヒョジン | 人妻キラー(MBC) | 4.19% |
作品部門は「殺し屋たちの店 シーズン2」が22.42%で2週連続の首位。前の週から6ポイント以上伸ばして、2位以下を大きく引き離しました。2位「恋は命がけ」12.12%、3位「恋は飴模様」11.60%はほぼ横ばいです。出演者部門は上位2人が「殺し屋たちの店 シーズン2」から。チョン・ユンハが5.50%、イ・ドンウクが5.49%で、その差はわずか0.01ポイントでした。3位・4位には「恋は命がけ」のパク・ウンビンとヤン・セジョンが並んでいます。

1位と2位が0.01ポイント差。同じ作品の2人がここまで並ぶこともあるんですね。

🎬 今週の制作発表会・現場ニュース
「恋は命がけ」が最終回7.9%、最高視聴率で完走
パク・ウンビンとヤン・セジョンが主演したtvNの週末ドラマ「恋は命がけ」が、8月23日に放送された第12話で全国7.9%を記録し、全12話を走り切りました。前日の第11話が5.5%だったので、最終回だけで2.4ポイントの上積みです。放送が集計期間の翌日だったため上の表には入っていませんが、当ブログでは第1話から最終回まで見届けた作品なので、最後にきちんと跳ねてくれたのはうれしいところでした。日本ではNetflixで配信されています。

「愛が来る」が第10話で16.4%、こちらも記録を更新
KBS2の週末ドラマ「愛が来る」は、同じ8月23日の第10話で16.4%。前日の第9話14.9%から1.5ポイント上げて、7月25日の初回11.7%からは5ポイント近い上積みになりました。全番組の1位は、これで4週続いています。主演はハ・ソクジンとアン・ヒヨン(EXIDのハニ)で、放送は2027年1月までの長丁場です。
「財閥 x 刑事 シーズン2」が2日続けて記録を塗り替え
SBSの金土ドラマ「財閥 x 刑事 シーズン2」が、8月21日の第5話で6.2%(首都圏7.0%)、翌22日の第6話で7.5%と、2日続けてシーズン最高を更新しました。第3話の5.1%が底で、そこから3話続けての上昇です。全14話なのでちょうど折り返し地点。シーズン1の最高11.0%にはまだ距離がありますが、流れは上向きになりました。日本ではDisney+で配信中です。
ヒョンビンとソン・イェジンが、9月に別々の主演作で
9月は、この夫婦がそれぞれ別の新作で登場します。ヒョンビンは9月9日からDisney+「メイド・イン・コリア シーズン2」、ソン・イェジンは9月18日からNetflix「スキャンダル」。「スキャンダル」は8月25日に配信日とティーザー予告が発表されたばかりで、共演はチ・チャンウクとナナです。「スキャンダル」については、下の「🎥 今週以降のここに注目!」でもう少し詳しく紹介しています。

イ・ミンジョンの復帰作が8月19日にスタート
先週お伝えしたイ・ミンジョンの復帰作が、8月19日に始まりました。日本語のタイトルは媒体によって「そうだ、離婚しよう」「そう、離婚しよう」「分かった、離婚しよう」などに分かれています(原題は「그래, 이혼하자」)。放送は地上波ではなく、ケーブルのKBS DramaとGTV。水・木の23時枠です。共演はキム・ジソクです。日本での配信先は、いまのところ発表されていません。

ヒョンビンさんとソン・イェジンさんが同じ月に、別々の作品で。9月は予定を空けておかないといけませんね。
🎥 今週以降のここに注目!
「なりすましの鼠」Netflix 8月28日 配信スタート
いよいよ今週の金曜日です。名前も顔も財産も、そっくりそのまま奪われてしまった小説家が、かつて自分を追い回していた取り立て屋と手を組み、「鼠」と呼ばれる相手を追い詰めていくミステリースリラー。主演はリュ・ジュンヨルとソル・ギョングで、イ・ギュヒョンも出ています。監督は「ボイス」シリーズや「ペーパー・ハウス・コリア」のキム・ホンソン。全10話が8月28日に世界同時で配信されます。
Netflixでみる

「フォーハンズ 〜2人のソナタ〜」Netflix 8月29日 配信スタート
その翌日、土曜日に始まるのがこちら。芸術高校のピアノ科を舞台に、育ってきた環境がまるで違う2人の若いピアニストが出会い、競い合いながら互いの人生に深く関わっていきます。主演はソン・ガンとイ・ジュニョン、共演はチャン・ギュリ。ソン・ガンにとっては除隊後の初主演作で、逆にイ・ジュニョンは入隊前の主演作という並びです。全12話で、本国tvNと同じ日に配信が始まります。
Netflixでみる

「スキャンダル」Netflix 9月18日 配信スタート
少し先ですが、今週いちばん大きな発表がこれでした。舞台は朝鮮時代。才気がありながら女性という立場に縛られてきたチョ夫人が、恋の駆け引きで名を馳せるチョ・ウォンと危うい賭けを始め、その賭けにヒヨンという女性が巻き込まれていきます。下敷きになっているのはフランスの小説「危険な関係」で、同じ原作から生まれた2003年の韓国映画「スキャンダル」を、あらためてドラマとして作り直した形です。演出はチョン・ジウ、主演はソン・イェジン、チ・チャンウク、ナナ。9月18日からNetflixで配信されます。
✈️ 来日・イベント情報(予定)
| 日程 | 内容 | 会場 |
|---|---|---|
| 9/4 | オム・ギジュン ファンミ「BEHIND THE CURTAIN」 | K-Stage O! |
| 9/5・6 | ビョン・ウソク ファンミ「The Secret Library」 | Kアリーナ横浜 |
| 9/6 | イ・ジフン ファンミ「Scene #2 – Autumn Page」 | 東京カルチャーカルチャー |
| 9/13 | チョン・イル 20周年ショー「Still with You」 | 東京マリオットホテル |
| 9/18・19 | チソン ファンミ「OUR SCENE」 | せたがやイーグレットホール/寝屋川市立市民会館 |
| 9/22 | ハ・ジウォン ファンミ「Stay With Me」 | 日本教育会館 一ツ橋ホール |
| 10/2・3、10/17・18 | チ・チャンウク ジャパンツアー「Just Come With」 | グランキューブ大阪/パシフィコ横浜 |
| 10/4 | ソ・ジソブ「2026 SO JISUB EVENT」 | RaiBoC Hall |
| 10/10 | 「鉄槌教師」キャスト4人 ファンミ「Special After Class in Japan」 | カルッツかわさき |
| 10/12 | ホ・ナムジュン ファンミ「HEO’s NEXT?」 | 立川ステージガーデン |
| 10/25 | イ・イギョン「2026 LEE YIKYUNG SHOW」 | 日本教育会館 一ツ橋ホール |
| 11/14 | ホ・ナムジュン ファンミ「HEO’s NEXT?」名古屋 | Niterra日本特殊陶業市民会館 フォレストホール |
💬 みかおばさんのひとりごと
「恋は命がけ」が終わりました。数字だけ見ると3.0%まで落ちた回もあって、決して楽な道のりではなかったと思います。それが最終回で7.9%。前の日の5.5%から一気に2ポイント以上跳ねたということは、「そろそろ終わるらしい」と聞いて久しぶりに戻ってきた人や、配信で追いついてリアルタイムに合流した人がそれなりにいたということなんでしょうね。全12話のあらすじは毎話まとめてあるので、これから観る方はそちらもどうぞ。
金土の2本は、先週とちょうど逆の動きになりました。「人妻キラー」が10.2%から9.7%、8.8%と2話続けて下げて、「財閥 x 刑事 シーズン2」が5.1%を底に6.2%、7.5%と3話続けて上げてきた。差は1.3ポイントです。どちらも折り返しを過ぎたあたりなので、ここからの数話でだいぶ景色が変わりそうです。
そして9月は、ヒョンビンとソン・イェジンが別々の作品で戻ってきます。9日にDisney+、18日にNetflix。夫婦がほぼ同じタイミングで新作を出すというのは、なかなか見ない並びだと思います。9月の配信予定は2026年9月 韓国ドラマ・映画 配信まとめの方に整理してあるので、よかったら覗いてみてください。

このコーナーは毎週水曜に更新しています。来週もまた、韓国の一週間をまとめてお届けしますね。
・視聴率:DANMEE視聴率記事(8月第4週)、navicon(8/21・8/22・8/23付)
・話題性ランキング:DANMEE(作品・出演者、8月第2週)
・ニュース・配信情報:DANMEE、navicon、各公式サイト


